商用日文Email範例【彩色二版】（25K） ↓最新↓－.

商用日文Email範例【彩色二版】（25K）-momo購物網
商用日文Email範例【彩色二版】（25K）

售價:277

【瓜瓜園】番薯脆片(200g)x15包/箱 ◎將調漲◎	Patyka 皇家高玻彈力撫紋乳霜 50ml (一般、油性肌) ▼最新上架▼	Uptrend/V-plus寬底筆袋˙法藍西的晨曦 ○好評○
1028新品拼色剪裁造型內織條滾領邊長袖襯衫．2色 ↓首賣↓	房仲勝經－（新版）精要 ★福利價★	【OUWEY 歐薇】水溶蕾絲兩件式寬版上衣(黑/粉) ↓暢銷排行↓
英倫學院~配色格紋裙擺假兩件式內搭褲‧3色 ◎獨家◎	火藥時代：為何中國衰弱而西方崛起？決定中西歷史的一千年 ●搶鮮●	【La Veda】雙人三件式床包+枕套組舒適磨毛布#34 $補貨到$
建築工程估價投標 ♥新貨到♥	[MUJI 無印良品] EVA防水化妝包大 $搶先看$	魚鷹與男孩 Operation Osprey (25K彩圖英漢對照+1MP3) ☆特賣☆
HOT DOG熱狗 22 ↘精選↘	魔術方陣－動腦的數字遊戲第1集 ★福利價★	抵用券美食隨你挑～南洋峇里島質感餐廳，享受美食與愜意！-高雄 ●搶鮮●
【nissen日本服飾】女孩短袖內衣3件組-單-17春女童預購 ↘精選↘	我家的貓咪最可愛□ 1 ☆特賣☆	率性十足~寬版簡約個性英文燙印長版T恤．3色 ♥新貨到♥
【SELLEYS犀利牌】防霉中性快乾玻璃膠(35ml/罐) ☆特賣☆	【TOMICA】新城鎮巨大建設現場(小汽車場景) ●最後機會●	【TOSHIBA】NAS用 6TB硬碟(2入)+【QNAP】TS-253Be-4G 2Bay NAS
【A-ONE】台灣製 - 100%純棉春夏涼被單一件法式優雅 ♣限時下殺♣	ABS貝斯貓可愛貓咪手工拼布小朋友腰包/手提包 (蜜柑橘) 88-033 ♣限時下殺♣	【OMUSES】削肩玫瑰緹花洋裝Y28-2326(S-2L) $折扣$
勞資關係含概要精修 ↘全館最熱↘	塑膠風槍(短) ▼最新出版▼	微歷史：清朝其實很有趣 ◎搶眼新貨◎
蔣中正總統檔案-事略稿本(60)-民國三十四年三月至五月 [軟精裝] ♥新貨到♥	KIPLING多口袋尼龍後背包，造型可愛大方，展現活潑、揹出自信！-宅配 ↓暢銷排行↓	【RIVER WOODS】簡約百搭質感短袖POLO衫(白色) ●搶鮮●

內容簡介
商用日文Email，一看就懂、隨即上手！

　　日文程度再好的人，面對商用日文文書，也要下足了功夫，才能寫得通順達意，順利地完成工作上的要求。但是商用日文文書真的有這麼難嗎？不是的！要寫得好，只需要掌握幾個要素，如確認文書格式（書信或Email）、掌握敬語、熟悉專業用語等等，就可輕易上手。

　　本書詳盡的介紹Email及書信的格式，包含其常用的招呼語、結語以及常用敬語等等。另外，文書內容針對與日方貿易往來的實際職場現況而設計，捨去貿易中使用頻率不高的「公司內部文書」，可以提高學習的掌握度及效率。

　　本書收錄文書內容包含：
　　✽自我推薦以及估價等等。
　　✽下訂、接受下訂，以及後續訂單的處理。
　　✽出貨、請款，以及貨物後續處理。
　　✽抱怨及道歉的處理。
　　✽平常關係的維持、招待信以及致謝信函。
　　✽祝賀信以及慰問信。
　　✽變更的通知等。

　　書中的書信範例內容都可以直接套用，您只要依需求選擇書信內容，再加以適度修改即可，使用起來非常方便。
希望本書助大家一臂之力，成為好幫手！
目錄
第一篇淺說商用書信
01前言
02商用E-mail的寫法
03商用書信的寫法
04敬語表現
05おちがいさがし

第二篇實踐篇
Part 1建立新業務關係
1-1 A希望建立新業務關係的請求
覚えよう！❶ ～次第です
1-1 B 希望建立新業務關係的請求
1-1 C 希望建立新業務關係的請求
覚えよう！❷ ～（さ）せていただきます
1-2 接受對方建立新業務關係的要求
1-3 婉拒建立新業務關係的請求
1-4 尋求報價
1-5 通知送出估價單
1-6 請求再報價
1-7 婉拒重新估價
覚えよう！❸ ～かねます
1-8 要求寄送商品目錄
1-9 要求寄送資料
1-10 要求寄送樣品
1-11 確認價格的詢問
敬語に挑戦！❶
1-12 洽詢交期庫存交易條件
やってみよう！❶

Part 2下訂相關事宜
2-1 一般的下訂
2-2 依商品目錄下訂
2-3 依估價單下訂
敬語に挑戦！❷
2-4 展示會後的下訂
2-5 特殊條件訂購
2-6 下訂確認
2-7 有條件接受訂單
2-8 交期規格確認
2-9 請求更換訂購單
2-10 取消訂單
覚えよう！❹ ～ながら、…
2-11 接受下訂後的感謝函
2-12 婉拒訂單
覚えよう！❺（ぜひ）～ようお願いいたします
2-13 因下訂商品缺貨而婉拒訂單
2-14 拒絕新的下訂
2-15 拒絕新的下訂
やってみよう！❷

Part 3出貨處理
3-1 裝船通知
3-2 要求變更運送公司
3-3 請求出貨
3-4 請求付款（要求開立L/C）
3-5 要求交貨日期提前
覚えよう！❻ ～ざるを得ません
3-6 出貨通知
3-7 數量不足的情況下出貨
3-8 A 出貨延後通知
3-8 B 出貨延後通知
3-9 查詢出貨是否收到
3-10 貨到通知
敬語に挑戦！❸
3-11 缺貨通知
3-12 匯款通知
3-13 收到貨款通知
3-14 漲價通知
覚えよう！❼ ~ まいります
3-15 降價通知
3-16 請求開立信用狀
3-17 請求修改信用狀
3-18 請求更改信用狀
やってみよう！❸

Part 4處理出貨糾紛
4-1 交期延遲抱怨
覚えよう！❽ 恐れがございます
4-2 訂貨未到的詢問
4-3 交期延遲道歉
4-4 抗議數量不足
4-5 出貨失誤的致歉
覚えよう！❾ ～所存でございます
4-6 出貨數量不足道歉
4-7 到貨不良品抗議
4-8 到貨不良品道歉
4-9 抗議規格不一樣
4-10 規格不一樣之說明
敬語に挑戦！❹
4-11 貨款未付的抗議
4-12 付款未付的道歉
やってみよう！❹

Part 5維持後續關係
5-1 拜託持續下訂
5-2 新商品介紹
5-3 詢問是否需要訂購新商品
覚えよう！❿ ～うえ、…
5-4 要拜訪客戶的通知
5-5 感謝招待拜訪
5-6 敬邀參展
5-7 感謝參展
敬語に挑戦！ ❺
5-8 請求參觀工廠
5-9 參觀工廠後感謝函
5-10 邀請參加新公司的成立酒會
5-11 邀請參加分公司成立酒會
覚えよう！⓫ ～ため
5-12 邀請參加新產品發表會
5-13 邀請參加尾牙
5-14 敬邀餐會
やってみよう！❺

Part 6祝賀與慰問
6-1 謹賀新年
6-2 新公司設立的通知
覚えよう！⓬ ～存じます
6-3 成立新公司的賀函
6-4 創業紀念日的賀函
6-5 颱風慰問函
6-6 地震慰問函
6-7 結婚致喜賀函
6-8 董事長就職祝賀的回禮
6-9 恭賀榮升的賀函
6-10 久未問候
6-11 感謝幫忙與照顧的感謝函
6-12 獲得成立分公司祝賀的感謝函
6-13 感謝來電
6-14 協力廠商董事長逝世致哀
覚えよう！⓭ ～ず
やってみよう！❻

Part 7變更通知
7-1 總公司遷移通知
7-2 電話號碼變更通知
7-3 承辦人更替通知
7-4 付款日變更通知
覚えよう！⓮ ～のほど
7-5 公休日變更通知
7-6 臨時公司休假通知
やってみよう！❼
解答__
作者簡介
作者簡介

橋本友紀

　　北九州大學畢業後，於2002年到台灣學習中文，之後於日語補習班從事日語教學工作。目前居住於日本。

　　到台灣之後遇到了許多親切友善的朋友，為了回報這些朋友的支持，一直站在教學崗位上。目前雖然居住在日本，希望藉著書籍與大家進行交流。

藤本紀子

　　武庫川女子大學英美文學科，東吳大學日本語文系碩士畢業。曾任職於兵庫縣的貿易公司，並於神戶、大阪擔任日本語學校留學生日文指導工作。2005年來台灣，目前於文化大學推廣班等地從事日語教學。
譯者簡介
譯者簡介

江秀月

　　中國文化大學日本研究所畢業，中國文化大學日文系擔任兼任講師。熱愛目前擁有的一切，也願將對日文的喜愛與更多有志學習日文的朋友分享。

品牌名稱	寂天文化
功能	無聲音

商品規格

作者：橋本友紀、藤本紀子
出版社：寂天文化
出版日期：2019/11/16
ISBN：9789863185567
裝訂方式：平裝
呎吋開本：14.8x21
頁數：288
內文印刷：全彩

除了商用日文Email範例【彩色二版】（25K）相關商品及價格也一並整理成資料,提供給大家參考~雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的EC網購平台,常常有優惠商品可撿便宜。走過路過,千萬不要錯過！請參閱詳細商品資訊商用日文Email範例【彩色二版】（25K）我有去遍尋各大購物網站momo購物、yahoo奇摩購物、博客來、PChome線上購物、ibon mart搜尋優惠價格!JOHN一向是個理性的消費者,能讓他讚賞的商品不多了！

商用日文Email範例【彩色二版】（25K）等好久終於開賣了超讚的啦！STEPHANIE是我的好朋友,為人正直又有愛心;STEPHANIE他只會推荐好東西！超多的鄉民很都說商用日文Email範例【彩色二版】（25K）無敵好的！我有去遍尋各大購物網站momo購物、yahoo奇摩購物、博客來、PChome線上購物、ibon mart搜尋優惠價格!雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的EC網購平台,常常有優惠商品可撿便宜。

●熱銷商品●

鳳邑舊城城隍出巡：信仰與地方再現售價:253 我要購買鳳邑舊城城隍出巡：信仰與地方再現	THE FRENCH STYLE BOOK 巴黎女子的優雅時尚穿搭售價:253 我要購買 THE FRENCH STYLE BOOK 巴黎女子的優雅時尚穿搭	蜜華之檻～墮落的麗人～（全）售價:170 我要購買蜜華之檻?墮落的麗人?（全）
世界水果圖鑑（精心設計果形、果色檢索表與產季速查表，讓你聰明選購當季水果）售價:735 我要購買世界水果圖鑑（精心設計果形、果色檢索表與產季速查表，讓你聰明選購當季水果）	漫步市井聽故事售價:309 我要購買漫步市井聽故事	中國偉人傳五種售價:198 我要購買中國偉人傳五種
新手姊妹的雙人餐桌（６）售價:111 我要購買新手姊妹的雙人餐桌（６）	警察先生，就是這個人！──從歷代名臣智慧看現代治安管理售價:253 我要購買警察先生，就是這個人！──從歷代名臣智慧看現代治安管理	創譯兄弟商英職人養成術：52週英文質感優雅升級售價:380 我要購買創譯兄弟商英職人養成術：52週英文質感優雅升級
壞嘴貓貓在身邊售價:269 我要購買壞嘴貓貓在身邊	別太愛我，孤狼不想開後宮。（１）售價:213 我要購買別太愛我，孤狼不想開後宮。（１）	做自己的手工蠟燭設計師２、從基礎到高級，大豆蠟燭與柱狀蠟燭售價:395 我要購買做自己的手工蠟燭設計師２、從基礎到高級，大豆蠟燭與柱狀蠟燭
反送中攝影集：我願榮光歸香港售價:580 我要購買反送中攝影集：我願榮光歸香港	臥底威龍（５３）售價:95 我要購買臥底威龍（５３）	在魔王城說晚安６售價:95 我要購買在魔王城說晚安６
淘氣書寫與帥氣閱讀：截句解讀一百篇售價:348 我要購買淘氣書寫與帥氣閱讀：截句解讀一百篇	亡國感的逆襲：臺灣的機會在哪裡？售價:301 我要購買亡國感的逆襲：臺灣的機會在哪裡？	房仲菜鳥的凶宅事件簿３售價:238 我要購買房仲菜鳥的凶宅事件簿３
別對映像研出手！（２）售價:95 我要購買別對映像研出手！（２）	佛學研究十八篇售價:356 我要購買佛學研究十八篇	西莉雅的祕密筆記售價:261 我要購買西莉雅的祕密筆記